Keine exakte Übersetzung gefunden für أخذ في الاعتبار
Übersetzen Italienisch Arabisch أخذ في الاعتبار
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
reputare (v.)mehr ...
-
considerare (v.)mehr ...
-
rieducazione (n.) , fmehr ...
-
pensosità (n.) , fmehr ...
-
prestigioso (adj.)ذو اعتبار {prestigiosa}mehr ...
-
encomiare (v.)mehr ...
-
opinione (n.) , fmehr ...
-
prestigio (n.) , mmehr ...
-
riabilitazione (n.) , fmehr ...
-
considerazione (n.) , fmehr ...
-
rieducazione (n.) , fmehr ...
-
conto (n.) , mmehr ...
-
tenere (v.)mehr ...
-
tenuto (v.)أخذ بـ {tenuta}mehr ...
-
afferrare (v.)mehr ...
-
valuta (n.) , fmehr ...
-
arraffare (v.)mehr ...
-
riabilitare (v.)mehr ...
-
stima (n.) , fmehr ...
-
adottare (v.)mehr ...
-
riqualificazione (n.) , fmehr ...
-
buscare (v.)mehr ...
-
raccoglimento (n.) , mmehr ...
-
approccio (n.) , mmehr ...
-
riabilitazione (n.) , fmehr ...
-
avvicinamento (n.) , mmehr ...
-
riguardo (n.) , mmehr ...
-
ottenere (v.)mehr ...
-
statura (n.) , fmehr ...
-
importanza (n.) , fmehr ...
Textbeispiele
-
Sto facendo esercizio...بعد الأخذ في الاعتبار
-
Ma consideri questo.... و لكن بالأخذ في الإعتبار
-
Ma come ho già detto, non bisogna sempre lavorare, no?نعم.كل ممتلكات الحكومه يجب أخذها فى الإعتبار
-
Considerato tutto quello che sta succedendo.مع الأخذ في الاعتبار ما يحدث
-
Ed è notevole, considerato che sto letteralmente pulendo cessi.آخذين في الاعتبار أنني -حرفياً- أشطف المراحيض
-
Dovresti pensare di aumentare il dosaggio.عليك الاخذ في الاعتبار تكثيف الجرعة
-
Considera la tua posizione, umano.. أخذ في الإعتبار مَوقفك أيُها البشريَ
-
Ci abbiamo gia' pensato, ma funzionerebbe.كله أخذ في الاعتبار لكن ستنجح الاستراتيجية
-
Impresa notevole, il suo safari in Kenya.بالأخذ في الإعتبار امتلاككم لتلك السفاري الكينية
-
Beh, considerando che e' stata fregata da un poltergeist, potrebbe stare peggio.حسنًا، بالأخذ في الاعتبار ،سرقتها من قِبل روح شريرة